El Tribunal de Apelación de Lisboa declaró inadmisible la solicitud de extradición presentada por el gobierno de México contra Simón Levy Dabbah, por lo que el procedimiento fue archivado de manera definitiva en Portugal.
De acuerdo con un documento oficial fechado el 30 de diciembre de 2025, la resolución se basó en una causa de rechazo prevista en el tratado de extradición vigente entre México y Portugal. La decisión fue emitida por la 9ª Sección del tribunal y respaldada por la procuradora general adjunta Milena Rebelo.
El fallo señala que la Ministra de Justicia de Portugal consideró cumplidos los supuestos legales para rechazar de forma obligatoria la petición mexicana, lo que impidió que el proceso avanzara y derivó en el cierre del expediente sin autorizar la entrega del ciudadano mexicano.
Simón Levy enfrenta acusaciones en México por los delitos de daño a la propiedad ajena y amenazas, derivadas de un conflicto relacionado con un inmueble en la Ciudad de México.
La polémica por su presunto arresto en Portugal.
El caso tomó relevancia pública en octubre de 2025, cuando autoridades mexicanas informaron que el exsubsecretario de Turismo se encontraba en Portugal bajo un procedimiento relacionado con una solicitud de extradición.
Sin embargo, Simón Levy negó estar detenido y aseguró en redes sociales y entrevistas que se encontraba en Estados Unidos, específicamente en Washington, D.C.
La versión fue contradicha por reportes periodísticos que documentaron su presencia en Lisboa, incluso en instalaciones hoteleras, lo que intensificó la controversia sobre su situación legal.
En ese contexto, la Fiscalía General de Justicia de la Ciudad de México (FGJCDMX) informó el 29 de octubre que Levy había sido detenido en Portugal para atender la solicitud de extradición y que permanecía bajo medidas cautelares mientras se resolvía el trámite.
Con la resolución del tribunal portugués, el proceso quedó formalmente concluido sin que se autorizara su extradición a México.
